21 de diciembre de 2016

Especialízate en 2017: nuevos cursos de Experto universitario


En 2017 comienza una nueva edición de los cursos de Experto Universitario que impartimos en colaboración con la Universidad Internacional de Andalucía (UNIA). Este año os ofrecemos siete títulos que cubren algunas de las áreas más solicitadas del sector legal. Los cursos se impartirán de enero a junio-julio y la matrícula está abierta hasta el 12 de enero.

Destacamos en primer lugar, como novedad el I Curso de Experto en Responsabilidad Civil y Sistema de valoración del daño corporal derivado de accidentes de circulación. La publicación del nuevo Baremo de indemnizaciones por accidentes de tráfico durante el año 2016 ha supuesto una novedad legislativa de gran repercusión. Los objetivos fundamentales del curso, como podemos leer en la presentación del curso en la web de la UNIA, serán
El estudio de los criterios específicos de imputación, de las peculiaridades del seguro obligatorio, y, cómo no, del sistema de indemnización del daño corporal derivado de accidentes de tráfico, y el famoso “baremo”.
El III Curso de Experto en Derecho español impartido en inglés ofrece la posibilidad de aprender inglés jurídico de una forma innovadora. Se trata de un curso muy práctico, pues busca la inmersión lingüística mediante la profundización del vocabulario jurídico a través del estudio de nuestro propio Derecho. Es decir, es el equivalente a seguir un curso de posgrado en el Reino Unido o los Estados Unidos, pero recordando nuestro propio Derecho, lo que supone un factor extra de motivación en el seguimiento de las clases. El nivel mínimo exigido para seguir el curso es de B-1. Aquí podéis leer las opiniones de algunos alumnos que ya han realizado este curso.

Este año incorporamos al V Curso de Experto en procedimiento administrativo y contencioso-administrativo cinco sesiones prácticas, recogiendo así las peticiones del alumnado en ediciones anteriores. En estos talleres se trabajará al nivel de experto que requiere el curso, con expedientes de casos reales y se posibilitará que el alumno pueda desarrollar y aplicar todo el desarrollo procedimental y procesal del caso. Además, se llevará a cabo una recreación del el acto de la vista en el que los alumnos asumirán diferentes roles para la defensa de los intereses encomendados y que serán enjuiciados, en juicios simulados, por Magistrados. De esta forma se pretende una aproximación al día a día del ejercicio profesional lo más cercana a la realidad posible.

La oferta formativa se completa con los siguientes cursos:

- VII Curso de Experto Universitario en Mediación familiar, civil y mercantil
- IX Curso de Experto Universitario en Derecho Societario
- IV Curso de Experto universitario en Derecho Bancario
- VIII Curso de Experto Universitario en Derecho del trabajo y gestión laboral

Os recordamos que el plazo de matrícula está abierto y os animamos a apostar por la especialización en el próximo año.

Si te gustó esta entrada, tal vez te interesará leer:
- Del abogado generalista hacia las empresas de servicios
- Propiedad intelectual y creatividad: Fashion law

Imagen inicial: pexels

14 de diciembre de 2016

Los menores no acompañados en Melilla y la lucha por los derechos humanos

Para celebrar el Día de los Derechos Humanos, se llevó a cabo en nuestro Colegio la tradicional lectura del articulado de la Declaración Universal de los Derechos Humanos por parte de representantes de las instituciones y de la sociedad civil malagueña. Durante su intervención, nuestro decano, Francisco Javier Lara, resaltó la necesidad de seguir luchando por los derechos humanos y se refirió a la dramática situación de los menores no acompañados en la ciudad de Melilla. Precisamente ese fue el objeto de la mesa redonda que tuvo lugar el mismo día 13 de diciembre por la tarde. Una actividad organizada por la Comisión de Derechos Humanos del Colegio con la colaboración del Grupo de Abogados Jóvenes y que contó con la participación de Ignacio Loring, abogado de Málaga Acoge; José Palazón, cofundador de la Asociación PRODEIN en Melilla y Violeta Assiego, abogada e investigadora social. Charo Alises, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Colegio, moderó la mesa redonda. Os dejamos un resumen en tuits con lo más destacado de esta actividad, una pequeña contribución a la denuncia de la situación de los menores extranjeros no acompañados en Melilla. 

Si te gustó esta entrada, tal vez te gustará leer:
- Los menores no acompañados de Melilla no son el problema
- La crisis de los refugiados: análisis en #CJAM16

7 de diciembre de 2016

Los menores no acompañados de Melilla no son el problema

Autora: Violeta Assiego Cruz,
Abogada e investigadora social


Hasta ocho tipos de violaciones de derechos humanos identifica Amnistía Internacional en las ciudades de Ceuta y Melilla, según una reciente investigación que acaba de  publicar. Entre estas destaca la falta de condiciones adecuadas en los CETIS (Centros de estancia temporal de inmigrantes), especialmente para personas vulnerables como víctimas de violencia de género y personas LGBTI. Es como si las leyes en las ciudades autónomas pudieran no cumplirse o interpretarse restrictivamente cuando se trata de los colectivos más vulnerables. Los menores de edad forman parte de esos grupos vulnerables, y dentro de éstos los que entran por las fronteras no acompañados por un adulto gozan, según el Protocolo Marco de Menores Extranjeros No Acompañados (MENA) de una especial protección por su situación especialmente vulnerable.
Los MENA que, según datos oficiales, entran a través de los puestos fronterizos de Melilla son en su gran mayoría de origen marroquí, varones y sus edades oscilan entre los 6 y 16 años. El artículo 35.1 de la Ley Orgánica de Protección Jurídica del Menor (LOPJM) dice que a los menores no acompañados que lleguen a nuestra frontera se les debe prestar atención inmediata por parte de los servicios de protección hasta que se determine su edad. Si el sujeto es menor de edad -dice el mismo artículo en los apartados siguientes- debe valorarse la repatriación o la permanencia en función del interés superior del menor. El Convenio de repatriación que España tiene firmado con Marruecos -a ojos de la ONG Human Rights- no reúne las garantías suficientes en materia de derechos humanos como para garantizar que se vaya a velar por el interés superior del menor.
A este hecho se suman las dificultades reales para realizar dichas repatriaciones. Sin embargo, esto no justifica el trato injusto y degradante que sufren estos chavales -tal y como vienen denunciando ONG como Prodein y Hárraga- tanto en el centro de protección de La Purísima como en la calles de la ciudad (cuando huyen de este).  Por su parte, la Consejería de Bienestar Social de Melilla rechaza de pleno que la realidad se cuente de esta manera y para evitarlo traslada la responsabilidad del problema a Marruecos quien dice “por humanidad, por ética y por derecho debería de comenzar a colaborar con España en la solución de este grave problema". Sin embargo, la LOPJM es clara al afirmar que la falta de residencia no puede ser obstáculo para que los menores disfruten de todos los derechos que se tienen por la condición de ser menores de edad, tal y como recoge la Convención de los Derechos del Niño.
En Melilla, lejos de garantizar los derechos de los menores no acompañados se les criminaliza, se les señala como “el problema” cuando este es más bien fruto de una falta de convencimiento por parte de los responsables públicos de que estos niños son merecedores de protección al margen de su nacionalidad. No es una situación nueva ni reciente y las respuestas en las últimas décadas no se tornan en soluciones sino en excusas, justificaciones y parches. No obstante, las autoridades de Melilla no son las únicas que dan la espalda a la infancia y a la adolescencia marroquí no acompañada que llega a nuestras fronteras, a pesar de que desde ese mismo momento pasan a estar bajo su tutela y a ser también “sus niños”.
Garantizar un enfoque jurídico-legal que permita a los MENA acceder a sus derechos solo es posible si se nombra la realidad que está detrás. Este es el objetivo de la charla que mantendremos el próximo 13 de diciembre en el Ilustre Colegio de Abogados de Málaga. Les esperamos a las 19h.


NOTAS
  1. Informe de Amnistía Internacional: “En tierra de nadie, la situación de las personas refugiadas y migrantes en Ceuta y Melilla” – Diciembre 2016 – Enlace: https://www.es.amnesty.org/en-que-estamos/noticias/noticia/articulo/ceuta-y-melilla-un-territorio-sin-derechos-para-personas-migrantes-y-refugiadas/
  2. Protocolo Marco de Menores Extranjeros No Acompañados – Diciembre 2016 – Enlace: http://www.boe.es/boe/dias/2014/10/16/pdfs/BOE-A-2014-10515.pdf
  3. Informe de Hárraga: “De niños peligrosos a niños en peligro” – Junio 2016 – Enlace: https://drive.google.com/file/d/0Bz05qN-0lg1TZGJYblZmMzhiQjg/view

Si te gustó esta entrada, tal vez te interese leer:

5 de diciembre de 2016

Navidad solidaria: recogida de alimentos y juguetes




Un año más,  el Colegio pone en marcha la Campaña navideña con el objetivo de ayudar a los colectivos más desfavorecidos y que en estos días carecen de lo más básico.

Así, apelando a la generosidad y solidaridad de todos los compañeros y de todos los lectores, lanzamos dos campañas:

- Campaña de recogida de ropa y alimentos no perecederos. Podréis dejar vuestras aportaciones en la sede del Paseo de la Farola, en las sedes de las distintas Delegaciones y en la Ciudad de la Justicia, hasta el día 23 de diciembre.



- Campaña de recogida de juguetes. En este caso, os pedimos que se trate de juguetes nuevos o que se encuentren en perfectas condiciones. Los juguetes podrán dejarse en la sede colegial, Delegaciones y Ciudad de la Justicia hasta el 28 de diciembre, para su distribución antes de la noche de Reyes.

- Delegación de Marbella: 
Nuestros compañeros de Marbella ponen en marcha la décima edición de la campaña "Jugar también es un derecho" con la que se persigue canalizar la solidaridad de los abogados de Marbella. Hasta el día 28 de diciembre se recogerán en la Delegación del Colegio los juguetes, que deberán ser nuevos o encontrarse en perfecto estado. Además la Delegación pondrá a disposición de los compañeros participaciones a 5€ , para que la recaudación se destine a comprar juguetes para los niños más desfavorecidos.

¡¡Muchísimas gracias por vuestra generosidad!!

También podéis seguir y difundir esta campaña a través de nuestra página de Facebook


23 de noviembre de 2016

Basado en hechos reales: O.J. Made in America

I'm not black, I'm O.J.
No soy negro, soy O.J.


En los últimos años, el proceso de O.J. Simpson ha vuelto a la actualidad gracias al documental O.J.: Made in America  (2016) y a la serie de ficción The people vs O.J. Simpson: American Crime Story (2016), que recibió un total de 9 Emmys de los 22 a los que aspiraba en la última edición de estos premios televisivos. En Estados Unidos, O.J. Simpson era todo un símbolo, el héroe deportivo que consiguió seguir triunfando fuera de los campos de fútbol americano. Para nosotros era poco conocido hasta que la famosa persecución en coche a cámara lenta retransmitida en directo por televisión llegó a nuestras pantallas. 

En la entrada de hoy queremos recomendaros  el documental de cinco capítulos que puede verse en estos momentos en algunos de los canales de pago de TV, como Movistar +.  La serie, dirigida por Ezra Edelman, comienza con O.J. Simpson en la actualidad, encarcelado en una prisión de Nevada. A partir de ahí cuenta la historia de su infancia y juventud hasta llegar a sus éxitos, primero deportivos y luego en la publicidad y en los negocios. Se nos presenta la imagen de un triunfador , imagen que cambia radicalmente con el asesinato de su mujer, Nicole Brown, y el  amigo de esta, Ronald Goldman, el 3 de octubre de 1995.

¿Por qué es interesante el documental para un jurista? ¿Cuáles son sus virtudes?


O.J. Simpson, en su etapa como jugador universitario
En primer lugar, la historia del héroe caído es suficientemente atractiva sin el elemento jurídico. Si a un protagonista de irresistible carisma le añadimos abogados estrella, policías corruptos y un juicio mediático, ya tenemos el cóctel perfecto.

Centrándonos en los aspectos sociales y jurídicos, destacaremos:

1- El conflicto racial

El documental nos sitúa en el contexto del conflicto racial siempre latente en el país, que en ese momento se encontraba en un punto álgido, tras el caso Rodney King. Los agentes de la policía de Los Ángeles acusados de haber dado una brutal paliza a Rodney King (el vídeo de la agresión dio la vuelta al mundo) fueron absueltos, lo que provocó una ola de disturbios en la ciudad en 1992, pocos años antes de que se produjesen los hechos que dieron origen al caso de O.J.

El capítulo inicial refleja a través de sucesivos casos desde los años 40 la brutalidad policial contra la comunidad negra, así como la lucha de los movimientos en defensa de la igualdad y la denuncia de estos abusos policiales. Es  fundamental conocer este entorno para entender la importancia de algunas de las decisiones que se tomarían durante el proceso de O.J., y al propio Simpson, que siempre se resistió a que asociaran su imagen con la de estos movimientos. 

2- La retransimisión por televisión

Fue la primera vez que se retransmitían las sesiones de un juicio en directo. Como señala la fiscal del caso, Marcia Clark, tenían la esperanza de que estas retransmisiones lograsen educar a los ciudadanos, acercarles al procedimiento judicial. Sin embargo, esta finalidad didáctica no solo no se consiguió, sino que aumentó la división social y afectó a la vida privada de la fiscal o del juez del caso, que sufrieron un auténtico acoso mediático.

3- El trabajo de los equipos de defensa y acusación

La serie ofrece la posibilidad de estudiar el trabajo de los equipos de acusación y defensa en toda su complejidad. En el caso de la defensa, vemos cómo se forma un equipo muy ambicioso, (que llegó a conocerse como el Dream Team) capitaneado por Richard Shapiro,  al que se van añadiendo fichajes estrella como Johnny Cochran (abogado que ya había llevado la defensa del conocido humorista Lenny Bruce y que se especializó en la defensa de las víctimas de brutalidad policial y de la comunidad negra). La teatralidad de sus actuaciones en sala le convirtieron en la auténtica estrella del proceso. Otros miembros destacados del equipo eran Alan Dershowitz (que participó en la defensa de Claus von Bülow) y Robert Kardashian, amigo personal de O.J. Simpson y uno de los nombres más conocidos hoy en día por ser el padre de las mediáticas hermanas Kardashian.

Si bien la fiscalía tenía una posición de partida muy sólida, basada  en las acusaciones de maltrato y violencia de género contra Simpson, vió como la defensa le iba ganando terreno, sobre todo desde que apostara por jugar la "carta racial". Para contrarrestar estas iniciativas de la defensa, la acusación incorporó al fiscal Cristopher Darden, principalmente por ser negro. Darden se convertiría en el miembro más criticado del equipo y se le responsabilizaría de algunos de los errores más graves que cometió la acusación durante el proceso. Resulta difícil observar esos errores y no estremecerse ante la posibilidad de haberlos cometido nosotros mismos.

4- El jurado

Otro de los aspectos determinantes fue la elección del lugar de celebración del juicio, que se desarrolló en el centro de Los Ángeles en lugar de en Santa Mónica, lugar de residencia del acusado y donde ocurrió el crimen. Este hecho fue fundamental en la composición del jurado, en la que llama la atención la amplia presencia de mujeres de raza negra. Otro de los aciertos del documental es contar con algunos testimonios de las personas que participaron como jurados.  El juicio duró 133 días, y el jurado estuvo aislado 265 días. Finalmente, O.J. Simpson fue absuelto. El veredicto ocasionó una profunda división en Los Ángeles y en todo el país. 

El documental continúa relatando la vida de O.J. tras ser absuelto y concluye con su rocambolesca detención en Las Vegas en 2007, que dio lugar a un nuevo proceso muy distinto al anterior. En este último proceso no hubo Dream Team para Simpson, sino una severísima condena de 33 años por 12 delitos que nada tenían que ver con los asesinatos de su mujer y Ronald Goldman. El final nos devuelve la imagen inicial de O.J. Simpson que ya habíamos olvidado: en la cárcel de Nevada donde sigue cumpliendo condena. 

Siguiendo con la moda de las series sobre procesos judiciales, Netflix acaba de estrenar un documental sobre otro proceso muy sonado: el caso de Amanda Knox, del que hablaremos en otra ocasión.

Si te gustó esta entrada, tal vez te interesará leer:

- Presuntos culpables: El misterio von Bülow
- Doce personas con piedad
- Series de abogados: The good wife

Imágenes: IMDB 

15 de noviembre de 2016

Cámara o Sala GESELL. Prueba Preconstituida

Autora: Isabel Fernández Olmo
Fiscal Delegada de menores en Málaga

Inauguración de la Sala Gesell en la Ciudad de la Justicia de Málaga.
Foto: Europa Press/ Junta de Andalucía
Desde octubre de 2016, Málaga goza en la Ciudad de la Justicia de las llamadas Cámaras o Salas Gesell (llamadas así en honor a su creador, el psicólogo y pediatra estadounidense Arnold Gesell). Se trata de un recurso especialmente destinado a evitar la victimización secundaria de nuestros testigos menores de edad y otras personas especialmente vulnerables (sobre todo las personas con discapacidad necesitadas de especial protección), incluso a personas mayores de edad, o de violencia de género gravemente traumatizadas, a través de la preconstitución de la prueba. Con ello se previene el peregrinar penoso que sufrían nuestros testigos (especialmente en delitos de especial gravedad, como los delitos de naturaleza sexual) y se evita que la víctima sufra esa espiral en la que se convierte nuestro sistema judicial. En muchas ocasiones estos testigos declaran sucesivamente ante la policía, juez de instrucción, médico forense, psicólogos y en juicio oral. Ahora declararán una sola vez, con los requisitos exigidos por la Ley. Se prevé incluso que estas instalaciones puedan ser utilizadas por los Juzgados de Familia, o el de Incapacidades o el Instituto de Medicina Legal.

Con ello, Málaga se une a las recomendaciones de la Directiva Europea sobre víctimas 2012/29/UE, de 25 de octubre, cuyo art. 27 determina que se realicen las gestiones oportunas para que las referidas Cámaras o Salas entren en funcionamiento a más tardar el 16 noviembre 2015, así como a las exigencias de la Ley 4/2015, de 27 de abril, del Estatuto de la víctima del delito, art. 26, 1 a), que obliga a brindar a los sujetos pasivos especialmente vulnerables de hechos delictivos, un trato específico y que les permitan testificar en condiciones que permitan su efectiva protección frente a las consecuencias de prestar declaración en audiencia pública, así como su privacidad.

¿Cuándo procede?

Nuestro actual marco normativo de la Ley de Enjuiciamiento Criminal a partir de las últimas reformas (Ley 4/2015, de 27 abril de 2015) admite expresamente la preconstitución probatoria, incluso va más allá que el Estatuto de la víctima:
  • En fase de instrucción: En los art. 433 y 448 (sumario ordinario) y art. 777 (procedimiento abreviado) LECrim.
  • En fase de juicio oral: En el art. 707, 3 LECrim. 
Siendo toda una innovación en este sentido la actual redacción de los artículos 730 y 731 bis LECrim, que permiten reproducirse o leerse en juicio las declaraciones recibidas de conformidad con lo previsto en el art. 448, y sin necesidad por tanto de que el testigo menor de edad o persona especialmente vulnerable tenga que declarar de nuevo. Se incluye en la actual redacción, tanto los casos de imposibilidad material (testigos en el extranjero o que se prevea su muerte o incapacidad física o intelectual), como de imposibilidad legal (personas de especial vulnerabilidad: menores de edad o con discapacidad). Y siendo, totalmente necesario que esas declaraciones preconstituidas se introduzcan en el acto de la vista a través de la reproducción videográfica de la grabación.

Para ello es necesario acreditar que concurre una causa legítima de “imposibilidad legal” (no solo material) que impide su declaración en juicio oral, aunque no es fácil zanjar cual es el límite de edad, tratándose de menores de corta edad (menos de 10 años), parece lógico pensar que su propia inmadurez justificaría su no presencia en el plenario, y a partir de esa edad, sería oportuno que se acompañara con un informe psicológico sobre un posible riesgo para los mismos que desaconsejarían su declaración en el plenario.

Numerosa jurisprudencia europea y nacional venía imponiendo o amparando su práctica:
  • Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de 2 de julio 2002 y de 19 febrero 2013 y la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 16 junio 2005 (el importante caso Pupino).
  • STC 57/2013, de 11 de marzo
  • STS, Sala 2ª 96/2009, de 10 de marzo, 290/2012, de 23 de marzo, 470/2013, de 5 de junio, 357/2014, de 16 de abril.
¿En qué consiste?
Sala Gesell. Ciudad de la Justicia de Málaga.
Foto: La opinión de Málaga 

Se trata de una amplia habitación separada por un gran espejo, que distingue dos zonas: cada una de ellas tiene entrada por puertas distintas y acceso por distintos pasillos. Este espejo es unidireccional (sólo desde una de las zonas es posible visualizar lo que ocurre en la otra). La habitación está dotada de toda la tecnología necesaria para su visión y grabación. Las dos zonas son:

  • Zona de exploración, con una decoración agradable, que no recuerda para nada las instalaciones judiciales y es donde se encuentra el menor o persona especial vulnerable junto con el psicólogo o persona experta, en su caso. Es la zona donde se realiza la entrevista, que se encuentra insonorizada, y que tiene un sistema de grabación audio y vídeo, y que permite su conexión con la zona de observación. De tal forma que el testigo declara con total tranquilidad, privacidad, sin contacto visual con la otra zona, en un ambiente relajado. 
  • Zona de observación donde están presentes el juez, el Ministerio Fiscal, el letrado de la Administración de Justicia, el letrado del acusado y el acusado. Esta zona permite incluso, que alguna de las partes esté presente por videoconferencia. Cualquiera de las partes puede interrogar al testigo, aunque en caso de menores las preguntas siempre se formularán a través del psicólogo. De esta forma se salvaguardan los derechos de defensa del acusado y el principio de contradicción y la judicialidad de la diligencia. 

Físicamente está ubicada en las dependencias del Instituto de Medicina Legal. Así, Málaga se une a las escasas ciudades españolas como Pamplona o Valencia que disfrutan de este recurso.

Si te gustó esta entrada, tal vez te interesará leer:

Imágenes: 

9 de noviembre de 2016

Las nuevas notificaciones electrónicas de la Ley 39/2015 y su importancia para los abogados

Autor: Juan Francisco Herrera Ruiz, abogado
Miembro de la Sección de Derecho Administrativo del Colegio de Abogados de Málaga



Con la entrada en vigor el 2 de octubre de 2016, de la Ley 39/15 de Procedimiento Administrativo Común, el derecho de los interesados a relacionarse por medios electrónicos se convierte en obligación para, conforme el art. 14.2. c) “Quienes ejerzan una actividad profesional para la que se requiera colegiación obligatoria, para los trámites y actuaciones que realicen con las Administraciones Públicas en ejercicio de dicha actividad profesional y d) Quienes representen a un interesado que esté obligado a relacionarse electrónicamente con la Administración.”

Si bien, el interesado, entendido como persona física no incluida entre los colectivos del artículo 14.2 de la Ley 39/2015, sigue teniendo derecho a presentar sus solicitudes en papel y corresponde a la Administración Pública su conversión a formato electrónico.

Con este nuevo régimen de notificaciones electrónicas, es el abogado el que tiene que acudir a la sede electrónica de la Administración para recibir las notificaciones, se traslada por tanto al abogado o profesional colegiado la carga de acceder a las sedes electrónicas de las diversas Administraciones Públicas, con lo que ello puede conllevar de indefensión y de desequilibrio en sus derechos y garantías, sobre todo en este periodo de adaptación en el que el desconocimiento por parte de todos, incluida la Administración, puede dar lugar a muchas confusiones.

Por tanto, para aquellas Administraciones Públicas que a fecha de entrada en vigor de la Ley, dispongan ya de Registro electrónico y punto de acceso general, como es la Administración General del Estado, surge ya automáticamente el derecho/obligación de relacionarse electrónicamente con dicha Administración, este es el caso del Registro existente de la Subdelegación del Gobierno en Málaga, donde ya se está exigiendo la presentación electrónica de los escritos, aunque cuando se acude a dicho registro de forma presencial con el documento escrito, por los propios funcionarios se digitaliza y se presenta vía electrónica.

Tampoco existe ningún Ayuntamiento en Andalucía preparado para que se puedan presentar los escritos o recursos del tipo que sean, vía electrónica. Si bien la página web del Ayuntamiento de Málaga tiene una ventana de “Sede Electrónica” para notificaciones, donde se pueden recibir por Internet las notificaciones que les remita el Ayuntamiento de Málaga como interesado o como representante, sustituyendo al tradicional sistema por correo con acuse de recibo.

En el art. 41 LPA se establece que las Administraciones podrán practicar las notificaciones por medios no electrónicos, cuando la notificación se realice con ocasión de la comparecencia espontánea del interesado o su representante en las oficinas de asistencia en materia de registro y solicite la comunicación o notificación personal en ese momento o bien por entrega directa de un empleado público de la Administración notificante para asegurar la eficacia de la actuación administrativa.

Importante también es saber que a los 10 días naturales desde la puesta a disposición de la notificación, si el destinatario no ha accedido a ella después del aviso al dispositivo electrónico y/o a la dirección de correo electrónico que haya señalado previamente el interesado, se considerará rechazada, lo que implica que se entiende correctamente realizada. El apartado 6º del art. 41 de la Ley 39/2015 contempla expresamente que “La falta de práctica de este aviso no impedirá que la notificación sea considerada plenamente válida”.

Asimismo, si el interesado está obligado a presentar electrónicamente el escrito y, sin embargo, lo hace en papel, se le va a requerir para que lo subsane y presente electrónicamente, pero se considerará como fecha de presentación la de subsanación, no la de la presentación inicial en papel, de modo que la solicitud presencial produce efectos desde la subsanación y no la de su presentación presencial (artículo 68.4 LPA), por lo que puede darse el caso de que posteriormente el escrito puede ser desestimado por estar presentado fuera de plazo.

Para las presentaciones electrónicas y accesos a las notificaciones, se ha creado un Portal de Acceso General de la Administración , siendo este un registro en el que se pueden presentar las solicitudes que se dirijan a cualquier Ministerio u organismo dependiente o presentarlas directamente en el registro electrónico del organismo correspondiente, mediante el DNI electrónico o certificado electrónico en vigor.

Cuando actuamos en nombre de otros, situación de los más habitual para los abogados, debemos actuar con un apoderamiento del cliente, para ello se ha creado un Registro Electrónico de Apoderamientos . Este Registro permite a los ciudadanos autorizar a otros ciudadanos o entidades a actuar en su nombre en las relaciones con las Administraciones Públicas. A estos efectos, se entenderá acreditada la representación realizada mediante apoderamiento apud acta efectuado por comparecencia personal o comparecencia electrónica en la correspondiente sede electrónica, o a través de la acreditación de su inscripción en el registro electrónico de apoderamientos de la Administración Pública competente.

No obstante, estas previsiones relativas al registro electrónico de apoderamientos, registro electrónico, registro de empleados públicos habilitados, punto de acceso general electrónico de la Administración y archivo único electrónico producirán efectos «a los dos años de la entrada en vigor de la Ley»(DF 7ª Ley 39/2015), es decir, el 2 de octubre de 2018, por lo que todavía existe un periodo de transición tanto para las Administraciones autonómicas como locales y los propios administrados, para ir adaptándonos a estas nuevas exigencias, salvo que ya esté en funcionamiento el registro o se actúe en representación de otro, en cuyo caso es obligatorio.

Si te gustó esta entrada, tal vez te interesará leer:
-Reflexiones sobre la duplicidad sancionadora en materia de urbanismo
-Cooperativas de vivienda: ¿una alternativa a la burbuja?

Foto inicial: pexels

2 de noviembre de 2016

La crisis de los refugiados, análisis en #CJAM16

La mesa al completo
La crisis de los refugiados fue uno de los temas más destacados del 12º Congreso jurídico de la Abogacía Icamalaga, #CJAM16. La Comisión de Derechos Humanos y la Subcomisión de Extranjería del Colegio de Abogados de Málaga organizaron una mesa redonda en la que pudimos escuchar a representantes de ONGs y de la propia abogacía institucional contando su experiencia en el trabajo con los refugiados. Rosario Alises, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Colegio, fue la encargada de moderar las intervenciones de Noemí Alarcón Velasco, abogada y vicepresidenta del Grupo de trabajo sobre migraciones del Consejo de la Abogacía Europea (CCBE); Violeta Assiego Cruz, abogada, investigadora social, especialista en vulnerabilidad y derechos humanos; Carmen Escalante, delegada de Médicos Sin Fronteras en Andalucía y Extremadura y Teresa González Galiana, presidenta de Médicos del Mundo en Andalucía.


Noemí Alarcón Velasco, durante su intervención
En primer lugar, Noemí Alarcón presentó el proyecto Abogados Europeos en Lesbos, destinado a ofrecer asistencia jurídica gratuita a las personas que llegan a la isla. Se trata de un proyecto paneuropeo, financiado por las propias abogacías de cada país participante. Los abogados que forman parte del proyecto están especializados en protección internacional y extranjería. Noemí denunciaba que en esta crisis la Unión Europea ha desplegado policías, jueces, pero no ha contado con los abogados. La situación es muy grave, ya que  había numerosas personas que llevaban meses en Lesbos sin haber hablado nunca con un abogado. También es importante tener en cuenta que los abogados que participan en el proyecto no interfieren con la labor de los abogados griegos.
La asistencia jurídica debería formar parte de los derechos mínimos que se garantizan en situaciones de emergencia, junto a la asistencia sanitaria y la humanitaria, afirmó Noemí Alarcón.

Por su parte, Violeta Assiego incidió en la situación en Melilla, especialmente en el caso de los menores no acompañados (MENA), cuya realidad supera nuestra idea sobre los índices de pobreza. Violeta también nos recordó que las polémicas pruebas de detección de la edad han sido incluso cuestionadas por el Defensor del Pueblo, y tienen un margen de error de 3 años.

Carmen Escalante, de Médicos Sin Fronteras destacó que la actual crisis es la más grave desde la II Guerra Mundial, y lamentó el contraste entre las declaraciones de la reciente cumbre de la ONU sobre refugiados y la realidad de estas personas. Este es el vídeo con el que MSF denuncia estas diferencias:


En España se rechazaron 7 de cada 10 solicitudes de asilo presentadas el año pasado, según datos de CEAR (Comisión española de ayuda al refugiado).

Por último, Teresa González Galiana compartió testimonios obtenidos por Médicos del Mundo de los refugiados en el campo de Idomeni. Puso de manifiesto como cada vez es más difícil para las ONGs atender a las personas, como lo demuestran los bombardeos de Rusia y el gobierno de al-Assad sobre los hospitales en Siria.

Sin embargo, las ponentes quisieron aportar también un poco de esperanza, proponiendo otros modelos de acogida a los refugiados, como en el caso de Canadá, que ha logrado acoger a un elevado número de migrantes y refugiados. También, como señaló Noemí Alarcón, el proyecto European Lawyers in Lesvos es una muestra de la voluntad de ayuda entre los europeos.

Para saber más, os recomendamos la sección "10 preguntas a" del Consejo General de la Abogacía Española, con Isabel Gómez Reyes,  primera abogada española presente en Lesbos. Y también la información sobre la exposición #seguirconvida de Médicos sin Fronteras, que pudo verse en Málaga y que os recomendamos visitar cuando llegue a vuestras ciudades.

Si te gustó esta entrada, tal vez te interesará leer:

- XXV Encuentro de la abogacía sobre Derecho de Extranjería y Asilo
- Primavera árabe y derechos humanos: el conflicto sirio
- Inmigración: el lado de la crisis que no vemos

26 de octubre de 2016

La transformación digital del sector jurídico: gestión de despachos en #CJAM16

Autor: José Antonio Ruiz Milanés 
Coordinador de la Sección de Gestión de Despachos del Colegio de Abogados de Málaga

Sara Molina Pérez-Tome, durante su ponencia en #CJAM16

Desde la Sección de Gestión de Despachos del Colegio de Abogados de Málaga, durante esta 12º edición de nuestro Congreso, hemos presentado a nuestros compañeros y demás congresistas 3 ponencias diferentes, cuyo hilo conductor pretendía el análisis de las necesidades de cambio a los que ve abocado el sector económico jurídico en general y el de la abogacía en particular, debido a la transformación digital que sufre en estos momentos la sociedad actual. 

Para el análisis de cómo gestionar un despacho en un entorno digital, hemos presentado la Ponencia “Técnicas para la adaptación a los nuevos escenarios (Abogacía 3.0) , que fue impartida por Sara Molina Pérez-Tome . Sara es la CEO de Marketingnize, Consultora de Gestión del Cambio y Desarrollo de Negocio, Coach Executive y autora del libro “El Abogado 3.0”.

Por otra parte, era muy importante para esta Sección analizar el futuro de la profesión y las nuevas tendencias. Por ello presentamos una segunda ponencia sobre “Inteligencia artificial aplicada a los despachos: Los Replicantes Legales  y el Proyecto Watson" impartida por Alejandro Sánchez del Campo Redonet. Alejandro es Abogado, Regulatory Counsel en Telefónica Digital. Director Académico del Congreso Robotius, Editor del Blog “Replicante Legal” y autor del libro “Reflexiones de un Replicante Legal”

Ponencia de Susana González Ruisanchez

Por último, cerramos las tres Ponencias previstas hablando sobre la seguridad de nuestra información y nuestros datos en ese nuevo entorno digital con la Potencia “La seguridad de la información de tu despacho: Del papel a tu servidor, de tu servidor a La Nube", impartida por Susana González Ruisánchez.  Susana es Abogado especialista en Derecho Tecnológico, Seguridad de la Información, Gestión Estratégica de la Innovación Tecnológica y de Procesos, y actualmente es Directora de Hiberus Legal Tech.

Para finalizar con las actividades propuestas por la Sección y con el patrocinio y la participación de la Editorial Jurídica Thomson Reuters Aranzadi, se organizó en el Hall del Congreso una TERTULIA presentada y moderada por nuestro compañero José Cortés Macías en la que los tres ponentes antes citados debatieron sobre el hilo conductor de todas estas propuestas, es decir sobre "La transformación digital del sector jurídico". Podéis ver la tertulia completa en nuestro canal de Youtube.



Si te gustó esta entrada, tal vez te interesará leer:
- Entrevistas #CJAM16: Lo más destacado del 12º Congreso jurídico de la Abogacía Icamálaga
- La clave del éxito en la abogacía y el método GROW

Fotos: Spiral Fotógrafos

19 de octubre de 2016

Entrevistas #CJAM16: lo más destacado del 12º Congreso Jurídico de la Abogacía en Málaga

La innovación y la participación han sido claves en la última edición de nuestro Congreso jurídico (#CJAM16), que se celebró los pasados días 6 y 7 de octubre en el Palacio de Congresos de Torremolinos. Más de 1.600 asistentes tuvieron la oportunidad de compartir dos intensas jornadas de formación en un récord de participación sin precedentes. Este año, gracias al patrocinio de TR Aranzadi y la iniciativa conjunta de los compañeros de la Sección de Gestión de Despachos y los miembros del Centro de Formación del Colegio hemos creado una sección de entrevistas en nuestro canal de youtube.

El objetivo es ofreceros, en un formato breve y ágil, un acercamiento a los contenidos más destacados del programa del Congreso. Se trata de 20 entrevistas a distintos ponentes, miembros de Secciones y de las Comisiones del Colegio en las que abarcamos no solo aspectos tratados en  las ponencias, sino nuevas iniciativas de formación o valoraciones sobre el propio Congreso.

Temas como el Brexit y su impacto en el turismo residencial, el Derecho y el Bienestar animal, el caso "Google" y el derecho al olvido, la nueva casación contencioso-administrativa, la mediación, la lucha contra la violencia de género, los derechos de los consumidores, LexNet, el turismo sanitario, o la internacionalización de los despachos, entre otros, presentados por los expertos que participaron en el Congreso.

Aquí tenéis la lista de reproducción con todas las entrevistas. ¡Esperamos que os gusten!

Si te gustó esta entrada, tal vez te interesará leer:
- LexNet y la adaptación de la Justicia a las nuevas tecnologías
- Apps para la edición de vídeos
-Twitter y Youtube: nuevos aires para los archivos públicos

5 de octubre de 2016

Regulación legal del ciberbullying

Autora: Carmen Andrey Ferreiro, abogada
Ilustre Colegio de Abogados de Sevilla


Las estadísticas demuestran que el perfil de usuarios más presente en las redes sociales oscila entre los 15 y los 25 años; conocen perfectamente los servicios que proporciona cada red, cuáles son sus opciones y cómo navegar con soltura y precisión, pero no siempre conocen la trascendencia que pueden llegar a tener sus actos en las redes sociales, la implicación en su vida y en la de sus familias. 

Nos quedamos cortos afirmando que Internet forma parte activa de nuestro día a día; esto hace necesaria una labor preventiva a nivel social que permita disfrutar de todas las ventajas que ofrece la Red minimizando los riesgos de un uso abusivo. Creemos que en este sentido es muy importante la labor no sólo de los padres, sino la que puedan realizar desde los centros escolares. La propia Red también ofrece herramientas para prevenir y denunciar situaciones de abuso, acoso o conductas similares entre las que podríamos encuadrar el ciberbullying: permiten configurar al máximo la privacidad de las cuentas restringiendo el alcance de las publicaciones al ámbito más estricto y siempre ofrecen funciones de bloqueo a otros usuarios para evitar interacciones no deseadas con nuestro perfil y direcciones de correo donde reportar abusos, comentarios o directamente cuentas de contenido ofensivo.

Aun así, todo esto puede resultar insuficiente y de hecho nos encontramos con que el ciberbullying es una realidad cada vez más frecuente; consecuentemente es necesario que el sistema conceda protección jurídica a las víctimas y mecanismos judiciales para la defensa de sus derechos, algo que nos lleva a plantearnos la siguiente cuestión: ¿es adecuada y suficiente la legislación actual de cara a combatir el ciberbullying? 

Para responder a esta pregunta tenemos que empezar por saber qué requisitos debe reunir una determinada conducta para ser calificada de “ciberbullying”: 
  • Internet es el medio utilizado para llevarlo a cabo, entendiéndolo en sentido amplio: redes sociales, teléfonos móviles, correo electrónico, chats, foros y en general, plataformas telemáticas de difusión de contenidos. 
  • Conducta reiterada en el tiempo. No supone ciberbullying un hecho puntual o aislado, a pesar de que pueda tener consecuencias negativas para la víctima. 
  • Contenido no sexual (para esto hay una figura específica, el llamado grooming, contemplado por el legislador en una reforma del Código Penal llevada a cabo en 2010). 
  • Acosador y víctima deben ser menores de edad. 
En cuanto a su regulación legal, no encontramos aún un marco legislativo específico para penalizar esta figura, por lo que un solo acto de “ciberbullying” puede ser constitutivo de varios delitos en el ámbito penal. Los principales y más comunes serán los delitos de amenazas, coacciones, injurias y calumnias. Como novedad legislativa la LO 1/2015 introduce el nuevo delito de acoso (art. 172 Ter Código Penal), castigado con la pena de prisión de tres meses a dos años o multa de seis a veinticuatro meses. En los casos en los que la situación de acoso y hostigamiento es tal que conduce al suicidio de la víctima podríamos reconducirlo al art. 143.1 del Código Penal que castiga con pena de prisión de cuatro a ocho años al que induzca al suicidio de otro. Tendría que haber una colaboración, un nexo causal claro entre el acoso sufrido y el suicidio como consecuencia. 

Respecto a la exigencia de “violencia”, requerida en determinados tipos delictivos como pueden ser por ejemplo las coacciones, debemos entenderla en sentido amplio, no sólo física sino psíquica, y referida no sólo a las personas sino también a las cosas; en una gran mayoría de los casos los tipos delictivos van a afectar el derecho al honor e intimidad de la víctima, ya que una práctica muy usual es “amenazar” al perjudicado con la publicación y difusión de una imagen o vídeo que pueden situarlo en una posición humillante o cuanto menos bochornosa. 

Al tratarse de una situación entre menores de edad encontramos la limitación de los catorce años como edad a partir de la cual un menor es responsable penalmente conforme a la Ley del Menor. 

En el plano civil encontramos sentencias judiciales que han estimado procedente una indemnización económica en concepto de “daño moral” para la víctima, fundamentada en la culpa in vigilando (omisión del deber de vigilancia) que corresponde a los padres respecto a sus hijos menores de edad. Consideran en líneas generales que “los progenitores tenían que haber empleado una mayor diligencia en su educación al correcto uso de las nuevas tecnologías”. Entendemos aplicable la doctrina del Tribunal Supremo respecto a la cuantificación del daño moral conforme al Baremo de la Ley de responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor. 

Si te gustó esta entrada, tal vez te interesará leer:
- La respuesta penal al acoso escolar
- Calificación jurídica de la violencia o acoso escolar

28 de septiembre de 2016

Unión Europea y España: 30 años de encuentro

Autora: María Isabel Carmona González, abogada
Especialista en Derecho Mercantil, Internacional y de las Nuevas Tecnologías
Miembro de la Sección de Nuevas Tecnologías del Colegio de Abogados de Málaga

Logo de los 30 años de España en la UE (Comisión Europea en España)

La celebración de un aniversario siempre es una buena ocasión para hacer balance y reflexionar sobre el futuro. Este año se cumplen 30 años de la incorporación de nuestro país a la Unión Europea y con este motivo la Fundación General de la Universidad de Málaga, en el marco de los cursos de verano organizados en su sede de Marbella, impartió durante los días 18 a 22 del pasado mes de julio el curso "España en la UE y la UE en España 1986-2016. Balance y prospectiva" dirigido por la Catedrática de Derecho Internacional Público y Relaciones Institucionales de la Universidad de Málaga Dª Magdalena Martín Martínez.

Logo de la Presidencia española del Consejo (Ministerio de la Presidencia)

Además de reflexionar sobre lo que ha supuesto para España su pertenencia a la UE el curso pretendía ampliar el foco del análisis sobre otra interesante perspectiva: valorar la huella que ha dejado nuestro país en la propia Unión y especialmente cuál debe ser nuestra posición frente a los problemas a los que actualmente se enfrenta el proyecto europeo.

Aunque cada una de las jornadas del curso estuvo dedicada al análisis de un bloque de temas específico para facilitar su examen (vertiente política, jurídica, social, económica e internacional) la interconexión existente entre ellos hizo que se algunas cuestiones se abordaran desde un planteamiento más global. Pese a que es difícil sintetizar en pocas palabras la riqueza de las reflexiones que se expusieron y debatieron a lo largo de las cinco jornadas del curso, pueden extraerse una serie de conclusiones generales en las que coincidieron la mayor parte de los ponentes.

Un balance en general muy positivo.
La opinión mayoritaria fue que nuestra pertenencia a la UE ha resultado muy positiva ya que nos ayudó, entre otras cuestiones, a consolidar la democracia o modernizar nuestra economía y, en definitiva, a avanzar como país en el contexto internacional. Por otra parte, España se ha caracterizado por ser un socio activo con una actitud constructiva que ha realizado importantes aportaciones al avance de la Unión, tales como la dimensión y perspectiva latinoamericana o las significativas contribuciones a la Carta de Derechos Fundamentales y al desarrollo de modelos de políticas de igualdad.

Sin embargo el optimismo y la ilusión del principio se han visto atemperados por la actual situación de crisis que padecemos a todos los niveles pese a que nuestro nivel de desafección por el proyecto europeo sigue estando por debajo de la media. Si bien no nos cuestionamos la necesidad de pertenecer a la Unión quizás nos falte realizar un esfuerzo de prospectiva: tenemos que decidir cuál debe ser el futuro papel de España en la UE y cómo debe ser esa UE en la que queremos estar.

Los grandes retos.
En las diferentes intervenciones se analizaron en profundidad los grandes retos a los que se está enfrentando la Unión y cuya superación es vital para la propia supervivencia del proyecto europeo destacando tres:
  1. La pérdida de confianza en el actual modelo europeo. Si bien se considera que los valores que promovieron la fundación de la UE y su desarrollo no están en riesgo, la situación mundial actual precisa que se pongan al día. El Brexit ha supuesto una cruda llamada de atención ante esta realidad y un escenario que obliga a dar una solución inmediata a la disyuntiva entre avanzar en la consolidación del proyecto común o devolverlo a un entorno limitado por los intereses de los estados-nación.  Se apreció un cierto consenso sobre los motivos de esta desaffectio por el proyecto europeo que recorre el continente: una baja calidad tanto de la democracia como de los líderes nacionales, un cambio en la valoración de los problemas y sus responsables donde los logros se atribuyen a la acción de los estados y los problemas a la "burocracia" de Bruselas y una falta de liderazgo a nivel comunitario, incapaz de asumir riesgos y cambiar la actual desazón por ilusión en un futuro común. Y aunque no se propusieron soluciones concretas sí se reclamó un fortalecimiento del liderazgo y de las instituciones para poder avanzar en el proyecto europeo.
  1. La crisis económica y financiera.  Los incuestionables efectos que la crisis dejó en el ámbito europeo (recuperación precaria, riesgo de estanflación, incremento de la desigualdad económica etc.) tienen que solucionarse en un entorno donde el proceso de Unión Económica permanece inacabado. Aunque se crearon mecanismos de coordinación que se reforzaron tras la crisis (p.ej. mecanismos de asistencia financiera para países con dificultades de financiación), dichos mecanismos no estaban previstos en los Tratados por lo que tuvieron que generarse al tiempo que evolucionaba la crisis incluso acudiendo a fórmulas de derecho internacional (tratados) situadas al margen del derecho comunitario. Esto ha dificultado la obtención de soluciones basadas en una perspectiva comunitaria y menos en intereses nacionales.  Desde la posición española se propusieron como alternativas la revisión de la arquitectura del estado (especialmente en el diseño del sistema de financiación de los entes autonómicos y locales) y una mayor integración para que Europa pueda verdaderamente ser la solución como proclamaba Ortega.
  1. Crisis de los refugiados y la evolución de los principios básicos sobre los que se fundamenta el desarrollo de la Europa de los ciudadanos. La actual crisis de refugiados a que se está enfrentando el proyecto europeo ha puesto de rabiosa actualidad la evolución de la libertad de circulación de personas y el sistema común europeo de asilo al tiempo que está sacudiendo uno de los elementos esenciales de su construcción. Sigue planteándose la disyuntiva entre avanzar hacia un modelo de unión más inclusivo y solidario o volver a los orígenes centrándose en la construcción de una unión de carácter predominantemente económico. De nuevo la Europa de los mercaderes frente a una Europa de los ciudadanos.
Caminando hacia el futuro.

Si bien se manifestó un cierto acuerdo sobre la necesidad de permanecer en la UE no quedó tan claro cuál es el modelo de Unión en el que queremos quedarnos y cómo. La política europea se ha caracterizado siempre por intentar buscar un equilibrio entre posiciones contrapuestas por lo que la solución a los problemas detectados debería afrontarse desde esta perspectiva; trabajando en la búsqueda de equilibrios entre la libertad y la seguridad, la profundización en la integración o la vuelta a la perspectiva de los estados nacionales, la Europa del comercio o la de los ciudadanos etc. intentando además conjugar democracia y soberanía en un entorno globalizado cuando estos conceptos no pueden darse a la vez y con la máxima intensidad.

El proceso se encuentra lastrado por la falta de calidad de liderazgo tanto a nivel europeo como nacional pero debe seguir adelante. Hoy nos enfrentamos a problemas globales que requieren soluciones globales y Europa debe convertirse en un actor principal que participe en la gobernanza de la globalización y no se limite a defenderse de ella. De no ser así nuestro futuro podría verse seriamente comprometido.

Si te gustó esta entrada, tal vez te interesará leer:
- Retroactividad de las sucesiones de no residentes en España
- Tax lease. El no falseamiento de la competencia o el tiro errado de la Comisión.
- La patente única europea.

Imágenes:
http://ec.europa.eu/spain/sobre-la-ue/espana-30-ue/index_es.htm
http://www.xn--espaa-ue-yyavan30-ixb.eu/

20 de septiembre de 2016

Cooperativas de vivienda ¿Una alternativa a la burbuja?

Autora:  Lucía Álvarez de Toledo Martínez, abogada
Asociada del área de Litigación y Arbitraje de Cuatrecasas, Gonçalves-Pereira, Olivencia Ballester


A raíz de la tan esperada recuperación económica y con las noticias sobre la progresiva reactivación de un mercado inmobiliario, afectado por la aun latente crisis, a nadie se le escapa que grúas y ladrillos vuelven a estar en movimiento. Y con ello la vuelta a un modelo mayoritariamente especulativo que hace prever un nuevo encarecimiento de la vivienda. Esta subida viene provocada, fundamentalmente, por la intervención de las grandes promotoras que, años atrás, se habían visto obligadas a replegar velas y en la mayoría de los casos habían mantenido apalancados miles de inmuebles vacíos a la espera de que recuperaran su valor tras la gran crisis.

En estos momentos en los que se nos promete una nueva época de bonanza y vemos cómo la burbuja inmobiliaria trata de volver a recuperar parte del aire que antaño perdió, resurgen también, aunque con menor protagonismo, modelos alternativos para la adquisición de vivienda, como es el caso de las cooperativas.

Una cooperativa de vivienda es una empresa constituida por personas que desean acceder a una residencia en propiedad a un precio más bajo que el ofertado en el mercado. La nota característica de la cooperativa es la ausencia de ánimo de lucro mercantil, que permite el acceso a la vivienda a precio de coste. En Andalucía, las cooperativas están reguladas por el Decreto 123/2014 de 2 septiembre, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 14/2011 de Sociedades Cooperativas Andaluzas.

Es notorio que con la caída de precios en el mercado inmobiliario, el ahorro que suponía estar en una cooperativa era menor y, por ello, años atrás se redujo la incidencia de este modelo. Además, otra serie de dificultades añadidas derivadas de la retirada de la práctica totalidad de las ayudas públicas, la eliminación de la desgravación por la compra de vivienda habitual, la subida del IVA, la dudosa labor de las sociedades gestoras y la imposibilidad de acceso a la financiación bancaria – por la exigencia a las cooperativas de la venta anticipada del 70% de las viviendas para acceder a un préstamo - provocaron la práctica desaparición del modelo cooperativo en este ámbito.
Sin embargo, con el germen de la recuperación económica son muchas las voces que nuevamente defienden el papel de la cooperativa frente a otras formas de adquisición. Ahora bien, para que este modelo incremente realmente su popularidad, se hace necesaria una contribución activa por parte de las Administraciones Públicas que permita rebajar el riesgo calificado para las operaciones de crédito promotor y de suelo cuando se realicen con cooperativas de viviendas cubiertas al 100% con socios cooperativistas. El control de la Administración es fundamental, asimismo, para asegurar las buenas prácticas en este mercado y la depuración de responsabilidades en los proyectos ya iniciados.


Como hemos adelantado, la esencia de este modelo es permitir al futuro propietario el ahorro de los costes de la intermediación promotora. No obstante, antes de plantearse acudir a este régimen, existen una serie de precauciones que deben ser tenidas en cuenta para realizar una inversión coherente y sin riesgo.

En el caso de que nos planteemos seriamente optar por la cooperativa de vivienda como medio para convertirnos en propietarios de un inmueble, debemos tener en cuenta que al adherirnos a esta empresa, nos convertiremos automáticamente en auto-promotores, asumiendo múltiples responsabilidades frente a proveedores y trabajadores, para las que en la mayoría de los casos no estaremos preparados. Es por ello que, antes de embarcarte en esta aventura, deberás poner especial atención para evitar cualquier fraude de supuestas cooperativas que no se comportan como tales, sino que hacen al cliente asumir todos los riesgos económicos del proyecto sin posibilidad de tomar decisiones o revocar aquellas que ya se han tomado.

En todo caso, antes de incorporarte a una cooperativa puedes comprobar si existe alguna que sea de tu interés en la Federación de Cooperativas de Viviendas de España y, una vez encontrada la que se ajuste a tus necesidades, deberás verificar que esté inscrita en el Registro de Cooperativas y constituida ante notario, así como que se trate de una sociedad solvente, capaz de asumir el proyecto que emprende.

Una cuestión esencial antes de realizar una inversión de este tipo, es comprobar cuáles son las características del suelo donde se pretende construir y si se trata de una vivienda pública, de un contrato con opción de compra o de una compraventa o permuta. Además, es fundamental que las cantidades que aportan los cooperativistas estén garantizadas mediante aval bancario o a través de una compañía de seguros. En este punto, hay que tener en cuenta que la Ley de Ordenación de la Edificación obliga a las personas socias a devolver tales cantidades en el caso de incumplimiento en cuanto al plazo o la forma de ejecución.

Por último, antes de entregar cantidades a cuenta, es imprescindible verificar que existe un proyecto técnico o anteproyecto que garantice los plazos de ejecución de la obra, así como que esté disponible la suficiente información sobre los planes de pagos y financiación y sobre tus derechos como cooperativista o cliente.

Superados los anteriores filtros, la cooperativa puede convertirse en una alternativa más que razonable frente al sistema tradicional de compra de vivienda, pues además de suponer un ahorro en cuanto al coste, permite a los cooperativistas adoptar, por mayoría, mejoras en las calidades de sus viviendas y los planes de pagos suelen ser accesibles, para adaptarse a la capacidad económica de los socios, siempre que no se comprometa la viabilidad de la promoción.

Si te gustó esta entrada, tal vez te interesará leer:

Imágenes: pexels

14 de septiembre de 2016

Una toga para los intérpretes

Autora: Victoria Moreno Leyva,
Traducción/interpretación judicial 

La semana pasada me invitaron a un cumpleaños. Si lo pienso detenidamente, me parece un rito maravilloso esto de celebrar el aniversario del nacimiento de una persona. Así como la liturgia que acompaña a la celebración del hecho de envejecer. A grandes rasgos, nos reunimos con la familia y los amigos, compartimos una tarta en la que soplamos las velas que representan los años vividos y nos regalan presentes para celebrar el pasado y el futuro.

Bueno, que yo lo que quería era hablaros del cumpleaños al que fui la semana pasada. Mi amiga cumplía los treinta – según mi abuela treinta y uno, porque lo que cuenta es el año que vas a vivir - y en esta ocasión, quería hacer algo especial. Nos envió un email con información de la fiesta. En el email también mencionaba una petición: los invitados debían ir de blanco. En mi caso, me centré en planificar el volumen de trabajo para cumplir con el plazo de entrega, no podía perderme el cumpleaños. El día de la fiesta me levanté muy temprano, revisé por última vez el texto y lo envié al cliente con satisfacción y alivio. Me di una ducha, me puse mis pantalones cortos, la camiseta más fresquita y conduje en dirección al cumpleaños. Por el camino me llegó el email de confirmación de recepción. Genial. Ahora tocaba disfrutar. Cuando llegué a mi destino, aparqué y llamé a la puerta de la casa. Al abrir ¡menuda sorpresa! Había olvidado por completo la petición. A mi alrededor todos iban de ibicencos y yo de grancanaria.

La situación era cómica y llamaba la atención porque sin pretenderlo, me había convertido en el elemento disonante de la fiesta. Rompía la armonía, si, pero al fin y al cabo era una fiesta, pasada la vergüenza inicial, y el ayqueverquecabezatienes, no influyó un ápice en la diversión general.

Entonces pensé en cómo esa sensación me era familiar.

Interpretación judicial Icamalagablog
Me acordé de las veces que interpretando en  sala lo había pensado. En los juicios, mientras miraba al estrado: los abogados, el juez, el fiscal...Todos llevaban aquellas togas negras, solemnes, rituales, litúrgicas y esenciales para celebrar el acto del juicio. Esas vestiduras que los preparan para una ceremonia casi teatral. Recordé uno de mis primeros juicios, cuando me llamaron para que fuera a sala, sin citación previa y sin saber de qué delito se trataba. Me visualicé con prisa por los pasillos, con unas cuñas marrones y un vestido largo azul claro de florecitas, si si, de estos hippies que se llevan ahora tanto. Se trataba de un juicio por tentativa de homicidio y hasta los GEO llevaban uniforme. Me acordé de lo que me habría gustado haber pedido prestada una toga. Me imaginé como sería la nuestra. De un azul añil brillante, con puñetas bordadas y el escudo del Cuerpo de Intérpretes Judiciales en un hilo amarillo y azul grancanario.

Obviamente, cada uno es libre de vestir como guste, aunque en determinadas situaciones, trabajos o fiestas de cumpleaños, conviene más no alterar la armonía del entorno y adaptarse al contexto en el que se va estar.


Y como por el momento, el Cuerpo de Intérpretes Judiciales carece de toga, bata, pijama o uniforme, intento entretanto ir lo más armónica posible en sala. Quizás el dónde fueres haz lo que vieres de mi abuela resuma esta percepción. Y es que el intérprete judicial es una parte tan esencial en la celebración del acto del juicio como el resto de invitados, digo, de las partes.  

Si te gustó esta entrada, tal vez te interesará leer: